It is also pertinent to mention that even the appellate court has no power
to make out a new case which was not been pleaded by the respondent
before the trial court and the decision of the appellate court cannot be based
on the grounds outside the plea of the respondents. Hence the matter cannot
be remanded back to the trial court to examine the question of applicability
of the Muslim Personal Law and its effect on Will dated 5.06.1992. In this
regard would like to make reference to an Apex Court judgment, in the case
of Siddu Venkappa Devadiga Vs Smt. Rangu Devadiga and Others, AIR
1977 SC 890, wherein it was held that:-
“We have also examined the plaint and we find that it was clearly pleaded
there that Shivanna was the absolute owner of the Purshottam Restaurant
until his death on September 8, 1938, that the defendant was "employed" by
him in that business, that the defendant came to Bombay soon after the death
of Shivanna passing to be a friend and well-wisher of the plaintiffs and that
possession of the Purshottam Restaurant was given to him on his assurance
that he would look after the interests of the plaintiffs and would carry on the
business on their behalf. The plaintiffs pleaded further that when the
defendant refused to render accounts and totally excluded them from the
control and management of the business, it became necessary for them to
take action against him. It was further stated in the plaint that the plaintiffs
first filed a criminal complaint against the defendant but it was dismissed for
want of appearance, & thereafter filed the present suit alleging that Shivanna
was the absolute owner of the restaurant and was the tenant of the premises
where it was being carried on. As has been stated, the defendant traversed
that claim in his written statement and pleaded that the business always
belonged to him as owner. There was thus no plea that the business was
'benami' for Shivanna. We also find that the parties did not join issue on the
question that the business was 'benami'. On the other hand, the point at issue
was whether Shivanna was the owner of the business and the tenancy rights
of the premises where it was being carried on. It is well-settled, having been
laid down by this Court in Trejan and Co. Ltd. v. PW. N.H. Nagappa
Chettiar 1956 SCR 789 and Baraba Singh Ms. Achal Singh AIR 1961 SC
1097 that the decision of a case cannot be based on grounds outside the plea
of the parties, and that it is the case pleaded which has to be found. The High
Court therefore went wrong is ignoring this basic principle of law, and in
making out an entirely new case which was not pleaded and was not the
subject matter of the trial.”
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
SUBJECT : INDIAN SUCCESSION ACT, 1925
FAO.No.267/2010
Decided On: 16.03.2011
SHEIKH ANIS AHMAD Vs STATE & ORS.
CORAM:
HON’BLE MR. JUSTICE MOOL CHAND GARG
1. This is an appeal filed by the appellant who sought letters of
administration regarding Will dated 20.11.1984 allegedly executed by Mst.
Nawab Begum, the deceased testatrix. The third respondent on the other
hand contested the said probate petition. While describing the will relied
upon by the appellant as forged and fabricated, she also set up another Will
dated 05.06.1992 alleged to have been executed by Mst. Nawab Begum, the
deceased testatrix in her favor bequeathing whole of her property which is a
registered document and had been also attested by two witnesses.
2. On the pleadings of the parties, learned ADJ framed the following issues:-
1. Whether the deceased Smt. Nawab Begum had executed any valid will
dated 5.6.1992 in favour of respondent no. 3 Mst. Gohar Sultan while in
sound and disposing mind and in the presence of at least two attesting
witnesses? If so, its effect?
2. If issue no. 1 is not proved then whether Mst. Nawab Begum had executed
any valid will dated 20.11.1984 in favour of petitioner Sheikh Anis Ahmed
while in sound and disposing mind and in the presence of at least two
attesting witnesses? If so, its effect?
3.
Relief.
3. The trial Court vide impugned order accepted the Will set up by the
respondent as genuine and valid even though the only attesting witness
examined by the said respondent has not supported her. While deciding
issue No.1 in favor of the respondent, the learned ADJ has not given any
finding on issue no. 2 on the pretext that the will set up by the third
respondent was later in time and thus superseded the earlier will propounded
by the appellant and thus dismissed the petition filed by the appellant.
However the Court has granted the probate of the Will dated 05.06.1992 in
favor of respondent No.3.
4. Assailing the aforesaid Judgment the appellant has submitted that Mst.
Nawab Begum, the deceased testatrix was the step grandmother of the
appellant who had executed the Will dated 20.11.1984 in his favour in
respect of her property bearing No.4094-4095 and 4096, Urdu Bazar, Jama
Masjid, Delhi. It is submitted that Will dated 05.06.1992 (Ex.OW2/1) set up
by respondent No.3 is a forged and fabricated document. The said will has
also not been proved to have been executed by the deceased testator nor
attestation thereof has been proved. Thus the said will is neither valid nor
legal.
5. It is further submitted that even though it is the case of the third
respondent that the deceased testatrix signed the Will Ex.OW2/1 in presence
of two attesting witnesses while only one witness i.e. Malik Mohd. Tanvir
was examined as OW3, who has stated that he does not know Nawab Begum
and that she did not sign the Will in his presence nor he signed in her
presence. Though, he has identified his signatures on the Will but also
stated that his signatures were obtained at his house by the husband of Gohar
Sultan. He also stated that the other attesting witness Wahid Ali did not sign
in his presence nor he signed in the presence of Wahid Ali and also failed to
identify the signatures of Wahid Ali. Wahid Ali was not examined as a
witness despite his availability. Thus, it is submitted by the appellant that the
third respondent has not proved the 2nd will in accordance with the
provisions of Section 63(c) of the Indian Succession Act, 1925 and Section
68 of the Evidence Act or even otherwise.
6. On the other hand according to the 3rd respondent, since the Will set up
by her was executed by a Muslim, there was no requirement to prove such
Will in accordance with Section 63(c) of the Indian Succession Act, 1925
and under Section 68 of the Evidence Act which it is stated was not
applicable to Muslims. Admittedly no such plea has been raised by the said
respondent in her written statement. In this regard relevant averments made
in the written statement filed by her are reproduced hereunder:
“1. That the present petition is liable to be rejected outright as the same is
not maintainable in view of the fact that Smt. Nawab Begum, daughter of
late Sh. Sheikh Mohammed Abdullah and wife of late Sh. Iqbal Ahmad was
the owner of the property bearing No.217, situated at Gali Garhaya, Bara
Bazar, Jama Masjid, Delhi-110006 and also property bearing No.4904, 4095
and 4096 situated at Urdu Bazar, Jama Masjid, Delhi-110 006 and being the
absolute owner of the aforesaid properties executed a Will dated 5th day of
June, 1992 in favour of her only daughter Smt. Gohar Sultan and as such the
petitioner herein above has no right, lien in the properties referred to
hereabove.
2.
That even otherwise the will referred to hereinabove in para 1 of
preliminary objection was duly executed on 5th day of June, 1992 and being
the last Will and a registered Will, properties mentioned in the said Will
devolved upon Smt. Gohar Sultan. The said Will was duly registered with
the Registrar of documents and stands mutated in favour of the legal heir and
successor by virtue of that Will i.e. Smt. Gohar Sultan, Therefore, petition
deserves outright rejection.
ON MERITS
xxx
xxx
4.
That the contents of para 4 of the petition are absolutely wrong and
therefore denied. It is denied that Mst. Nawab Begum aforesaid executed
her last valid Will dated 20th of November, 1984. However, it is stated that
a copy of the said Will has not been furnished to the objector. Contents of
remaining para are absolutely wrong and therefore denied as Smt. Nawab
Begum never executed any Will dated 20th November, 1984.
5.
That the contents of para 5 of the petition as stated are absolutely
wrong and, therefore, denied. The said Will dated 20th November, 1984
was never executed by Smt. Nawab Begum and therefore question of
bequeathing the properties No.4094 to 4096 in Bazar Machhli Walan, Urdu
Bazar, Jama Masjid, Delhi does not arise and the claim of the petitioner is
based on a false and fabricated Will, therefore, the petition is not
maintainable.”
7. It is also the case of the appellant that, even if for the sake of argument
the submission of respondent No.3 is accepted that a will executed by a
Muslim could be oral and there is no need to examine any attesting witness
to prove its execution as there is no requirement that such a Will should be
attested also, it is submitted that the aforementioned submission of
respondent No.3 is not the foundation of the Impugned Judgment nor such a
plea has even been noticed by the Addl. District judge. Rather the written
statement of the respondent as quoted above shows that the case of the
respondent is that Will dated 05.06.1992 has been proved in accordance with
the provisions contained in Section 63(c) of the Indian Succession Act. The
Will relied upon is a registered document and has been attested by the two
attesting witnesses. However, the solitary witness to prove the execution and
attestation of the will has not supported the said respondent. It is, thus, stated
that the case of respondent No.3 that the 2nd Will was not required to be
attested by two witnesses cannot be accepted. Even if Section 63(c) is not
applicable in the case of a Muslim, the dispensation of proof as required
under the Evidence Act is not ousted. Moreover case is required to be
proved as pleaded. A plea which has not been raised cannot be relied upon.
8. There is no dispute that Mst.Nawab Begum was step grandmother of Anis
Ahmed, the appellant. She is said to have executed Will dated 20.11.1984 in
favour of the appellant. Respondent No.3 filed a reply/objections dated
10.08.1994 to the aforesaid will and inter alia pleaded that the deceased
testatrix executed a Will dated 05.06.1992 in her favour bequeathing all her
movable and immovable properties to her including property at Urdu Bazar.
She has denied execution of the Will dated 20.11.1984, Ex.P-1 as
propounded by the appellant. She has also pleaded that the Will dated
20.11.1984 is a forged and fabricated document. However she has not led
any evidence in this regard.
9. The objections filed by respondent No.3 were replied to by the appellant.
In their reply it was specifically stated that Mst.Nawab Begum did not
executed will dated 05.06.1992 as alleged. The will propounded by her in
any case is forged and fabricated. It is even otherwise illegal and void inter
alia because it is in respect of the entire movable and immoveable properties
left by the deceased and is violative of the rule that a Mohammedan cannot
by Will depose of more than a third of surplus of his assets after payment of
funeral expenses and debts and bequests in excess of one third cannot take
effect unless the heirs consent thereto after the death of the testatrix. In this
case Nawab Begum widow of Iqbal Ahmad died leaving Sultan Ahmad only
son of Iqbal Ahmad (her step son) as her heir and his consent was not
obtained after the death of Nawab Begum. After the death of Iqbal Ahmad,
his only son Sultan Ahmad maintained Nawab Begum in all respects. It is
also stated that the appellant and Gohar Sultan both have applied for the
mutation of the suit property in their respective names in the Municipal
records but the matter is still pending there before the municipal authorities.
10. After framing issues the trial Court directed respondent No.3 to lead her
evidence first. She examined N.C. Bajaj, Adv. as OW1, herself as OW2 and
Malik Mohd. Tanvir one of the attesting witnesses as OW3 to prove the
execution and attestation of the Will Ex.OW2/1. As noticed above, the said
witness has not supported the case of the respondent.
11. On the other hand, the appellant has examined Md. Yasin, PW1, Dr.
Fazul Rehman, PW2 son of the other attesting witness Dr. Moinuddin Baqai
who had died in the meantime, and himself as PW3 to prove the due
execution of the Will dated 20.11.1984, Ex.P1. However the impugned
judgment has not made any reference to the evidence of the appellant. It
only proceeds on the basis of the evidence of the objector which is deficient
in proving the execution of the Will propounded by her inasmuch as the only
attesting witness has not supported her case. Yet the learned ADJ has
accepted the execution of the Will Ex.OW2/1 on the basis of the statement
of the 3rd respondent and on account of its registration.
12. Holding that the 3rd respondent has proved the execution of the 2nd will
successfully the ld. ADJ decided Issue No.1 in her favour. Consequently
without returning any finding on issue No.2 the ld. ADJ has also dismissed
the petition filed by the appellant presuming that the Will dated 20.11.1984
Ex.P1 relied upon by the appellant stands superseded by the Will dated
05.06.1992. In view of that it has been held that the appellant was not
entitled to the grant of letters of administration and thus, has dismissed the
suit.
13. According to the appellant,
i) The Will Ex.OW2/1 dated 05.06.1992 is legally not proved.
ii) Gohar Sultan had tried to show that the deceased Nawab Begum signed
the Will Ex.OW2/1 in the presence of the two attesting witnesses namely
Malik Mohd. Tanvir and Wahid Ali and those attesting witness signed in her
presence. In short according to Gohar Sultan, the requirement of Section
63(c) of the Succession Act was fully complied with though only attesting
witness Malik Mohd. Tanir examined as OW3 has not supported her. She
has not examined the 2nd witness namely wahid Ali though he was present
in Court on 17.03.2004 for being examined as a witness.
iii) OW3 Malik Mohd Tanvir has deposed that he does not know Nawab
Begum and she did not sign the Will in his presence nor he (Mohd. Tanvir)
signed in her presence. He has identified his signatures on the Will but says
that his signatures were obtained at his house by the husband of Gohar
Sultan. OW3 has also stated that the other attesting witness Wahid Ali did
not sign in his presence nor he signed in the presence of Wahid Ali. He does
not identify the signatures of Wahid Ali.
iv) Will dated 05.06.1992 is an irrevocable Will.
v) Will dated 05.06.1992 bequeath more than 1/3rd of the property of
Nawab Begum and the consent of her relations were not obtained after her
death.
vi) The provisions of Section 63(c) of the Indian Succession Act and Section
68 of the Evidence Act have not been satisfied. The appellant relies upon
the following judgments in this regard.
1.
Surinder Kumar Grover Vs. State & Ors. 177 (2011) DLT 188
How a Will is to be executed, attested and proved.
2.
Girja Datt Singh Vs. Gangotri Datt Singh AIR 1955 SC 346
How a Will is to be executed, attested and proved.
3.
Yumnam Ongbi Tampha Ibema Devi Vs. Yumnam Joykumar Singh & Ors.
(2009) 4 SCC 780
Attesting witness failing to prove attestation by other attesting witness.
Profounder taking active part in execution of the Will which confer
substantial benefit on him, is a suspicious circumstances which must be
explained by satisfactory evidence.
4.
Janki Narayan Bhoir Vs. Narayan Namdeo Kadam 2003 (2) SCC 91
5.
Indu Bala Bose & Ors. Vs. Mahindra Chandra Bose & Anr. AIR 1982 SC
133
6.
Bhagat Ram & Anr. Vs. Suresh & Ors. AIR 2004 SC 436
Registration of the Will does not dispense with the need of proving
execution and attestation. Endorsement made by Registrar are relevant for
registration purpose only.
14. It has been submitted by the appellant that in view of the conduct of the
respondent and her pleadings, the Will relied upon by her being not an oral
Will but a registered document allegedly attested by two witnesses should
have been proved in accordance with the aforementioned guidelines.
However this has not been done and as such the findings on Issue No.1 is
not sustainable. It is submitted that respondent No.3 is even otherwise
estopped from saying that the Will dated 05.06.1992 does not require
attestation or that provisions contained under Section 63(c) of the Indian
Succession Act and Section 68 of the Evidence Act only applies qua the Will
executed by a Hindu in view of her own deposition.
15. The appellant submits that even if one has to rely upon Section 57 of the
Indian Succession Act, there is no bar for a Mohammedan to take recourse
to provisions contained under Section 63(c) and Section 68 of the Evidence
Act. It is submitted that the respondents cannot set up a new case in appeal.
Reference has been made to the following judgments in this regard:
1.
Sayeeda Shakur Khan & Ors. Vs. Sajid Phaniband & Nr. 2007 (1) HLR 71
Will made by a Muslim married under Special Marriage Act. All rigours of
Indian Succession Act applicable.
2.
Mohd. Yusuf Vs. Board of Revenue, UP, Allahabad & Ors. AIR 2005 All.
199
Muslim Will. Attesting witnesses not examined Execution of the Will not
proved.
3.
Asma Beevi & Anr. Vs. M. Ameer Ali & Ors. 2008 (6) MLJ 92
Section 63 of the Indian Succession Act is not strictly applicable under
Mohammedan Law to establish the execution of a Will since a Will need not
be in writing under Islamic Law
16. Moreover, in the present case, the provisions of Muslim Law are not
available for the benefit of respondent No.3 inasmuch as:
i) The respondent cannot change her stand and introduce a new case
completely.
ii) Muslim Personal Law does not apply to the case in hand.
iii) The Court cannot make out a new case for the respondent which has not
been pleaded and, therefore, the case cannot be decided by this Court merely
on the plea of the respondent that some of the provisions of Indian
Succession Act were not applicable to her.
17. It is also the case of the appellant that Muslim Personal Law (Shariat)
Application Act, 1937 which was promulgated to make provisions for the
application of Muslim Personal Law to muslims enacted Sections 2 and 3
which read as under:-
“2. Application of Personal law to Muslims.- Notwithstanding any
custom or usage to the contrary, in all questions (save questions relating to
agricultural land) regarding intestate succession, special property of females,
including personal properly inherited or obtained under contract or gift or
any other provision of Personal Law. marriage, dissolution of marriage,
including talaq, ila, zihar, lian, khula and mubaraat, maintenance, dower,
guardianship, gifts, trusts and trust properties, and wakfs (other than
charities and charitable institutions and charitable and religious
endowments) the rule of decision in cases where the parties are Muslims
shall be the Muslim Personal Law (Shariat).
3.
Power to make a declaration.-1) Any
prescribed authority--
(a)
person
who
satisfies
the
that he is a Muslim, and
(b) that, he is competent to contract within the meaning of section 11 the
Indian Contract Act, 1872 (9 of 1872 ), and
(c)
that he is a resident of [the territories to which this Act extends].
(2)
xxx
xxx
xxx”
18. In this case neither there is any plea nor any evidence is available to
show that the deceased testator filed any declaration as required under
Section 3 reproduced above. Even otherwise when the Will in question is in
writing and signed by the testatrix and the witnesses, the pleas put forward
by the third respondent are of no consequence.
Consequently, the
provisions of the Indian Succession Act only will apply.
19. In the absence of any plea regarding applicability of Muslim Personal
Law, the Court cannot make out a new case for the respondent and thus
cannot remand the case and direct the trial Court to examine the question of
applicability of Muslim Personal Law and its effect on the Will dated
05.06.1992.
20. In support of his aforesaid submission, the appellant has relied upon the
following judgments:-
i) M.P. Shreevastava Vs. Mrs. Veena, AIR 1967 SC 1193,
ii) State of Gujarat Vs. Ranji Mandir Trust, Baroda & Ors. AIR 1979 Guj.
113,
iii) Siddu Venkappa Devadiga Vs. Smt. Rangu S. Devadiga & Ors. AIR
1977 SC 890,
iv) Smt. Ramawati Devi Vs. Omkar Chand Gupta, AIR 1978 NOC 199,
v) Baruha Singh Vs. Achal Singh & Ors. AIR 1961 SC 1897.
21. As regards, evidence which is required to be led so as to prove oral Wills
or to which Section 57 applies it has been submitted that all such cases are to
be scrutinized with greatest care and strict proof regarding execution of the
oral Will must be proved to the complete satisfaction of the Court.
Reference has been made to the following judgments:-
1. Venkat Rao & Anr. Vs. Namdeo & Ors. AIR 1931 PC-285
2. Mangal Singh Vs. King-Emperor, AIR 1937 PC 179
3. Ganesh Prasad Vs. Lala Hazari Lal & Ors. AIR (29) 1942 All 201
4. Shanti Lal Vs. Mohan Lal, AIR 1986 J&K 61.
22. It has been submitted that even otherwise the 3rd respondent has not
made out any case for the grant of probate in this case in her favor in as
much as, in her statement she has herself stated that the deceased testatrix
executed the Will wherein she was shown as sole beneficiary and that she
and her husband played a prominent part in the execution of the Will. The
Will was got registered after six months of the date of death of the testatrix
and the 3rd respondent has signed the will only at that time.
23. On the other hand respondent No 3 in their written synopsis, has claimed
that the testatrix is her mother and that neither Section 63(c) nor Section 68
of the Evidence Act are applicable on a Mohammedan Will and the validity
of the Will is in no way affected due to non-attestation by witnesses or
failure to prove attestation. The respondent No.3 has relied on the following
cases:
i) Sarabhai Amibhai Vs. Cussum Hai Jan Mahomed, AIR 1919 Bom. 80
ii) Abdul Hameed Vs. Mohammad Yoonus, AIR 1940 Mad 153
iii) Asma Beevi & Ors. Vs. S. M. Amneer Ali & Ors., 2008 (6) MLJ 92
Mad.
.
24. I have heard the parties and would like to observe that though the
respondent No.3 had tried to show that that the requirement of Section 63 (c)
of Indian Succession Act were fully complied with, one of the witnesses
examined namely the statement of OW3 Malik Mohd. Tanvir deposed that
he did not know the deceased Testatrix and did not sign the Will in his
presence nor he signed in her presence, therefore it cannot be held that
provisions of 63 (c) of Indian Succession Act and Section 68 of the Evidence
Act have been satisfied.
25. It has been held by the Apex Court in the case of Girja Datt Singh Vs
Gangotri Datt Singh, AIR 1955 SC 346 that Section 63 (c) of the Indian
Succession Act requires the Will to be attested by two or more witnesses,
each of whom has seen the testator sign or affix his mark on the Will or has
seen some other person sign the Will, in the presence and by the direction of
the testator or has received from the testator a personal acknowledgement of
his signature or mark, or of the signature of such other person; and each of
the witnesses shall sign the Will in the presence of the testator. Similarly the
requirement of Section 68 of the Evidence Act, is that at least one of the
attesting witness should be called as a witness to prove the due execution
and attestation of the Will.
26. Further, it has also been observed that if attesting witness fails to prove
attestation by other attesting witness or the propounder takes active part in
execution of the Will which confer substantial benefit on him would lead to
suspicious circumstance which has to be explained by satisfactory evidence.
Even registration of the Will does not dispense with the need of proving
execution and attestation. The following judgments can be referred for this
purpose:
(1) Yumnam Ongbi Tampha Ibema Devi Vs. Yumnam Joykumar Singh
& Ors. (2009) 4 SCC 780
(2)
Janki Narayan Bhoir Vs. Narayan Namdeo Kadam 2003 (2) SCC 91
(3) Indu Bala Bose & Ors. Vs. Mahindra Chandra Bose & Anr. AIR 1982
SC 133
(4)
Bhagat Ram & Anr. Vs. Suresh & Ors. AIR 2004 SC 436
27. Further the respondent herself relied, acted and based her case upon
Section 63 (c) of the Indian Succession Act and Section 68 of the Evidence
Act, hence the issue No 1 as decided on those wholesome provisions of law,
the provisions of Section 57 of the Indian Succession Act would not be a bar
and would not come in the way of deciding issue No.1 against the said
respondent. More so, respondent is also now stopped from saying that the
Will dated 5.06.1992 does not require attestation and the provisions of
Section 63 (c) of Indian Succession Act and Section 68 of the Evidence Act
are mandatory only as far as a Hindu Will is concerned as there is no bar to a
Mohammedan taking recourse to those provisions for making a Will but
once he has taken that recourse all the rigors of the Indian Succession Act
will then be applicable. In this regard it would be appropriate to make a
reference to an Allahabad High Court Judgment in the case of Mohd. Yusuf
Vs Board of Revenue, Allahabad, AIR 2005 Allahabad 199, wherein it had
been held:-
“It would appear that the attesting witnesses were not examined to prove the
Will. There is not an iota of evidence on record to show that the witnesses
were dead or were not traceable on the date fixed for evidence. It is borne
out from the record that the attesting witnesses were not called by issuing
notices to prove Will. The Scribe in his cross-examination, it would appear,
has stated that Will was not registered in his presence and he did not go to
the office of Sub-Registrar at the time of Registration. No doubt, a scribe can
be said to be an attesting witness, provided the two attesting witnesses are
dead or incapable to give evidence even after being summoned for giving
evidence if the test laid down by the Apex Court is fully satisfied to the
effect that the witnesses should have put his signature animos attestandi i.e.
for the purpose of attesting and he has seen executant sign and has received
from him a personal acknowledgement of his signatures at the time of
registration. This clearly goes to prove that scribe in the present case does
not satisfy the requirements laid down by the Apex Court and cannot be said
to be an attesting witness.”
28. It is also to be observed that the respondent had never taken this plea
before the trial Court that provisions of Hindu Law relating to attestation and
execution of the Will would not be applicable to Mohammedan rather she
has relied her case on those provisions hence the respondent cannot change
her stand in the appeal and introduce a new case. In this regard would like to
quote an Apex Court Judgment, in the case of M.P. Srivastava Vs Mrs
Veena, AIR 1967 SC 1193 wherein it has been held that:-
“It was never argued on behalf of the appellant in the Court of First Instance
and the High Court that attempts proved to have been made by the
respondent to resume conjugal relations could not in law amount to
satisfaction of the decree, and we do not think we would be justified at this
stage in allowing that question to be raised for the first time in this Court.”
29. In another case of State of Gujarat Vs Ranji Mandir Trust Baroda and
Others, the Division Bench of Gujarat High Court has observed that:-
“1to3.
xxxx
4.
To grant or not to grant leave to urge this new plea of "Act of State" is
the question we must resolve at the threshold in our opinion, whether or not
the Municipal Court has jurisdiction, to try the suit from the standpoint of
the plea of "Act of State" is a mixed question of law and facts. Such a plea
must in, the first, place be raised in the written statement. An issue must be
framed on this question and parties must have an opportunity to adduce
evidence on this plea. It is possible that in a given case a pointed issue may
not be raised and yet the parties may have understood that defence of "Act of
State" was sought to be urged and parties may adduce evidence on the point.
So far as the present case is concerned, apart from the fact that there was no
such plea in the written statement and no such issue was raised, the parties
never realized that the defence of "Act of State" was sought to be relied
upon by the State in order to defeat the present suit. This position is
incapable of being disputed having regard to the fact that even the learned
Govt. Pleader who appeared in the trial Court did not raise any such
contention and did not urge any argument in the context of this plea. Under
the circumstances, we are faced with the question whether we should permit
the learned Assistant Govt. Pleader to urge this plea at this juncture. At the
cost of repetition it may be stated that even now the State has not come
forward with an application for leave to amend the written statement. If the
State had applied for the amendment of the written statement and if. the
Court had granted it, the matter would have had to be remanded to the trial
Court in order to enable the plaintiff to lead evidence in order to establish
that there was sufficient recognition of his rights either in express terms or
by implication or, by conduct.”
30. It is also pertinent to mention that even the appellate court has no power
to make out a new case which was not been pleaded by the respondent
before the trial court and the decision of the appellate court cannot be based
on the grounds outside the plea of the respondents. Hence the matter cannot
be remanded back to the trial court to examine the question of applicability
of the Muslim Personal Law and its effect on Will dated 5.06.1992. In this
regard would like to make reference to an Apex Court judgment, in the case
of Siddu Venkappa Devadiga Vs Smt. Rangu Devadiga and Others, AIR
1977 SC 890, wherein it was held that:-
“We have also examined the plaint and we find that it was clearly pleaded
there that Shivanna was the absolute owner of the Purshottam Restaurant
until his death on September 8, 1938, that the defendant was "employed" by
him in that business, that the defendant came to Bombay soon after the death
of Shivanna passing to be a friend and well-wisher of the plaintiffs and that
possession of the Purshottam Restaurant was given to him on his assurance
that he would look after the interests of the plaintiffs and would carry on the
business on their behalf. The plaintiffs pleaded further that when the
defendant refused to render accounts and totally excluded them from the
control and management of the business, it became necessary for them to
take action against him. It was further stated in the plaint that the plaintiffs
first filed a criminal complaint against the defendant but it was dismissed for
want of appearance, & thereafter filed the present suit alleging that Shivanna
was the absolute owner of the restaurant and was the tenant of the premises
where it was being carried on. As has been stated, the defendant traversed
that claim in his written statement and pleaded that the business always
belonged to him as owner. There was thus no plea that the business was
'benami' for Shivanna. We also find that the parties did not join issue on the
question that the business was 'benami'. On the other hand, the point at issue
was whether Shivanna was the owner of the business and the tenancy rights
of the premises where it was being carried on. It is well-settled, having been
laid down by this Court in Trejan and Co. Ltd. v. PW. N.H. Nagappa
Chettiar 1956 SCR 789 and Baraba Singh Ms. Achal Singh AIR 1961 SC
1097 that the decision of a case cannot be based on grounds outside the plea
of the parties, and that it is the case pleaded which has to be found. The High
Court therefore went wrong is ignoring this basic principle of law, and in
making out an entirely new case which was not pleaded and was not the
subject matter of the trial.”
31. Further, the Will, Ex.OW2/1 is not an oral Will. Admittedly, it is a
written Will attested by two witnesses. This fact has also been so stated by
the objector. Since the only attesting witness examined on behalf of the
objector has not proved the Will, the other circumstances which can be
inferred from the statement of the respondent itself are suspicious so as to
bely the case of respondent No.3 inasmuch as in her cross examination she
has admitted that she and her husband played a prominent part in the
execution of the Will. The Will was got registered after about 6 months of
the date of death of the deceased testatrix. She has also admitted that all the
movable and immovable properties of Nawab Begum were bequeathed to
her. She has also admitted that the relationship of Nawab Begum with
Sultan Ahmad and his sons Anis Ahmad were very cordial till her death but
neither Sultan Ahmad nor Anis Ahmad were called at the time of the
execution of the Will.
32. There are many other suspicious circumstances surrounding the said
Will. Though the Will purports to be attested by two witnesses out of whom
only one was examined as a witness he too does not prove the Will. OW3
Malik Mohd. Tanvir has appeared as a witness but he has stated that he does
not know Nawab Begum. She did not sign the Will in his presence. He
himself signed the Will at his residence. He is a friend of the husband of
Gohar Sultan. He has not identified the signatures of the other witnesses on
the Will.
33. Respondent No.3 has stated that the executants and the attesting
witnesses signed the Will in the office of the sub-Registrar even though the
Will was produced for registration after six months of the death of the
deceased testatrix. She also deposed that both the attesting witnesses were
present in the office of the Sub-Registrar at the time of the registration of the
Will. However, no independent witness has appeared to identify the
signatures of the executants. The respondent has stated that Mr. M.N.
Sharma, Advocate has taken instructions from Nawab Begum for the
drafting of the Will and he brought the duly typed on 05.06.1992. Strangely
Mr. M.N. Sharma, Advocate has not been produced as a witness. Mr. M.N.
Sharma, Advocate has not signed the original Will as a drafter of the Will or
in any other capacity. This statement of respondent No.3 itself causes
suspicion about her case.
34. A bare perusal of the order passed by the Addl. District Judge goes to
show that the Addl. District Judge has not decided issue No.1 in favour of
the appellant treating the Will dated 05.06.1992 as a Will executed by the
Muslim which does not require attestation to be proved in accordance with
Section 63(c) of the Indian Succession Act. Rather the Court has presumed
that the execution and attestation of the Will has been proved according to
Section 63(c) of the Indian Succession Act read with Section 68 of the
Evidence Act.
35. Despite registration of the aforesaid Will after six months of the death of
the deceased, the Court has extensively relied upon the statement made by
respondent No.3 who is the propounder and beneficiary under the Will even
though the only attesting witness examined on behalf of the respondent has
not supported the case of the third respondent inasmuch as the said witness
not only stated that he was unable to identify the signatures of deceased
testator as he was not knowing the said lady. He was also not able to
identify signatures of Wahid Ali or any other witness including Gohar Sultan
on the Will in question.
36. Even Dr.N.C. Bajaj who appeared as OW1 has not stated that the Will in
question was executed in his presence or that it was signed by the two
witnesses in his presence. He was only a witness to the execution of the Will
which was produced for registration after the death of the deceased testator.
According to Smt. Gohar Sultan who appeared as OW2, the Will in question
was prepared by one M.N. Sharma, Advocate but the said M.N Sharma has
not been examined by the third respondent as a witness to prove the Will in
question.
37. It may be observed here that even if Gohar Sultan is to be presumed to
be a witness to the registration of the Will she has not stated her presence at
the time of execution of the Will, nor it has been so stated by OW3 or OW1.
Admittedly, the registration has taken place after the death of the deceased.
38. In these circumstances, the observation made by the Addl. District Judge
relying upon the statement of Shri N.C. Bajaj as a second attesting witness is
of no consequence
39. It is thus, clear respondent No.3 has failed to prove the Will dated
05.06.1992 as the onus to prove Issue NO.1 was not discharged by
respondent No.3. It was thus incumbent upon the learned ADJ to have also
gone into the evidence led on behalf of the appellant qua the Will dated
20.11.1984 and to have returned the finding on Issue No.2 also.
40. In this regard reference has been made to a Division Bench judgment of
this court, in the case of Smt. Satya Devi Vs. Rati Ram & Ors. 85 (2000)
DLT 17 DB, Wherein it has been held that:
“Rule 2 of Order 14 of the Code was substituted by the Code of Civil
Procedure Amendment Act, 1976. The amended provision says that
notwithstanding that a case may be disposed of on a preliminary issue, the
Court shall, subject to the provisions of Sub-rule (2), pronounce judgment on
all issues. After issues have been framed it is the mandate of law that
judgment must be pronounced on all issues. The only exception to this rule
is in Sub-rule (2), which provides that an issue of law may be tried as a
preliminary issue but the same must relate to jurisdiction of the Court or to a
bar to the suit created by any law for the time being in force. Only in these
two eventualities issues of law may be tried as preliminary issues and not in
any other eventuality. The Trial Court thus acted with material irregularity in
exercise of its jurisdiction in proceeding to dispose of the suit merely on
recording findings on only one issue. The issue so decided was not an issue
of law but a mixed issue of law and fact. Such practice on the part of the
Court to dispose of suits at the very threshold without further trial on other
issues must be deprecated.”
41. In another judgment delivered by the Single Bench of this court, in the
case of LIC Housing Finance Ltd. Vs. Pearl Developers (P) Ltd. & Ors.
2009 (107) DRJ 473, it was held that:-
“Order 14 Rule 2 of the CPC provides that notwithstanding that a case may
be disposed of on a preliminary issue, the court shall pronounce judgment on
all issues. In view of the said mandatory provision of law and the judgments
aforesaid cited by the senior counsel for the PDPL, there can be no dispute
with the proposition that a judgment which fails to pronounce on each and
every issue framed would suffer from material irregularity and would be no
judgment.”
42. Now coming to the judgments referred by respondent No 3 reliance has
been placed upon a Bombay High Court judgment, in the case of Sarabhai
Amibhai Vs Cussum Haji Jan Mahomed, AIR 1919 Bombay 80, wherein it
was held:-
The testator was a Cutchi Memon and in some respects Cutchi Memons are
governed by Hindu law. Further, the document in question is not attested.
But I think it is quite clear, and at any rate there is an express authority of
this Court precisely in point, that Cutchi Memons are governed by
Mahomedan law as regards the execution of their wills, and that under
Mahomedan law no attestation is necessary. The case I refer is In re Aba,
Satar (1905) 7 Bom. L.R. 558 and is a decision of Mr. Justice Tyabji. So far,
therefore, as that point is concerned, I think no difficulty arises
43. In another Judgment delivered by Madras High Court, in the case of
Abdul Hameed Vs Mohammad Yoonus ,AIR 1940 Mad. 153, wherein it has
been held that:-
The testator being a Cutchi Memon the provisions of the Mahomedan law
with regard to wills apply. That a Cutchi Memon is governed by the
Mahomedan law in this respect was held in Sarabai Amibai v. Mahomed
Cassum Haji Jan Mahomed MANU/MH/0158/1918 : AIR1919Bom80 and
the contesting respondents have not disputed the correctness of the decision.
It is also accepted, as it must be, having been accepted by the Judicial
Committee, that by the Mahomedan law no writing is required to make a
will valid and no particular form even of verbal declaration is necessary as
long as the intention of the testator is sufficiently ascertained
44. In another Judgment delivered by Madras High Court, in the case of
Asma Beevi Vs M. Aeer Ali, 2008(6) MLJ 92, Wherein it has been held
that:-
The Village administration officer, D.W.3 has been the scribe of the Will,
who has deposed that the deceased Mohammed Ismail signed in the Will in
his presence and attestors Lateef and Ganesa Iyer have also signed as
witnesses to the Will in his presence. However, no motive has been
attributed against D.W.3 and D.W.4 to disbelieve the evidence of the scribe
and the other witness. On the facts and circumstances, I am of the view that
there is no error on the part of the trial Court holding that the Will, Exhibit
B-38 has been established as a genuine document. I am of view that Section
63 of the Indian Succession Act is not strictly applicable under the
Mohammedan Law to establish the execution of a Will, since a Will need
not be in writing, under the Islamic Law and accordingly, the Will, Exhibit
B-38 has been established as a genuine document executed by Mohammed
Ismail , father of the appellants and respondents 1,2 and 4.
45. All the aforesaid judgments are not of any help to the case of the third
respondent inasmuch as in the absence of any plea taken by the third
respondent that the Will in question had been executed by a muslim or that
provisions of Section 63(c) of the Indian Succession Act was not strictly
applicable to his case or that the Will was an oral will or that it was not
required to be attested, the judgments cannot be of any help to the case of
the third respondent.
46. In view of that the Judgment/order passed by the ADJ in respect of issue
No.1 cannot be sustained. Consequently, the appeal is allowed. However, as
the ADJ has not given any finding on issue No.2 despite availability of
evidence, the case is remanded back to the ADJ to decide Issue No.2 on the
basis of the evidence led on behalf of the appellant and to return a fresh
finding on issue No.3. Parties to appear before the Addl. District Judge on
28.03.2011. The Addl. District Judge will decide the matter afresh taking
into consideration the observation made by this Court above within a period
of one year from the date of appearance of the parties.
47. With these observations, the appeal is disposed of with no orders as to
costs.
48. TCR be sent back along with a copy of this order.
Sd/-
MOOL CHAND GARG,J
No comments:
Post a Comment