Sunday, 21 April 2013

When stay can not be granted in case of Trade mark violation



1)1 AIR 1988 Delhi 249
M/s. Johnson and Johnson & Ors. VERSUS Christine Hoden India (P) Ltd.
Trade & Merchandise Marks Act, 1958 S.29— trade marks under order 39 Rule 1 & 
2 Civil Procedure Code 1908 ‚Stayfree‛ on packing—Suit to restrain defendant 
from using words ‚Stayfree‛ on packing of his sanitary napkins—Temporary 
injunction prayed for—Except use of ‚Stayfree‛ packing of defendant having no 
similarity to plaintiff’s packing—Customers not likely to be deceived—injunction 
refused.
2) 2003 (27) PTC 18 (Delhi)
East African (I) Remedies (P) Ltd. VERSUS Wallace Pharmaceuticals Ltd.
Trade and Merchandise Marks Act, 1958----Section 28, 29-Interim injunctionDeceptively similar trade mark-Plaintiff’s mark RIVOX and that of defendant, 
REVOX-Both parties engaged in pharmaceutical preparations Both marks pending 
registration-Though plaintiff is prior user yet not continuous or regular-Adoption of 
EEVEX by defendant honest and bona fide-Trade names prominently depicted on 
cartons having distinct get up and layout and products manufactured and marketed 
by rival parties not be sold without prescription-Defendant’s drug in market for 
cores during previous year-Balance of convenience in favour of defendantInjunction not be granted-Civil Procedure Code, 1908, Order 39 Rule 1 & 2.

3) 2002 (25) PTC 721 (DB) (All)
Vinayak Tea Co VERSUS Kothari Products Ltd
Trade Marks infringement –Permanent injunction –Plaintiff manufacturing and 
selling pan masala chewing tobacco, etc. under registered trade mark PARAGDefendant dealing in tea prefixing the word of the goods manufactured and sold by 
it-Said word PARAG already in use in the market before plaintiff got registered the 
trade mark PAN PARAG, and not an invented one- Goods sold by defendant 
entirely different and the packets used also entirely different-No prima facie 
evidence to show confusion or deception-Injunction vacated-Trade and 
Merchandise Marks Act, 1958, Section 2 (1) (d), 27. 105- Civil Procedure Code, 1908, 
Order 39, Rule 1 & 2,
4) 2002(25) PTC 763 (Cal)
Honda Motor Company Limited VERSUS Kewal Brothers
Trade Mark Infringement – Interim injunction-Plaintiff, engaged in manufacture 
and sale of automobiles under registered trade name HONDA having transporter 
reputation-Defendant also getting the same name registered in respect of auto 
lamps and auto bulbs-NO protest from plaintiff for 28 years – Balance of 
convenience in favour of defendant –Ad interim injunction vacated-Trade and 
Merchandise Marks Act, 1958, Sections 28 & 30 Civil Procedure code, 1908, O.39, Rr. 
1 & 2
HELD : The plaintiff/petitioner is the manufacturer of amongst other automobiles 
and auto generators. The plaintiff does not manufacture neither bulb nor auto bulb 
or auto lamp or lamp. The defendants are the manufacturer of auto lamp and bulbs 
Admitted the mark which is used by both the parties is ‚Honda‛. Both the plaintiff 
and defendants have got registration in India under the Trade and Merchandise 
Marks Act, 1958. Their registrations are subsisting till today though the plaintiff has 
applied for cancellation of the defendants’ mark in the year 1998. The defendants 
got the aforesaid trademark registered in about 24th November, 1970 in class 11 in 
respect of lamp and bulbs In 1998 the plaintiff for the first time protested the 
defendants against their use of mark ‘Honda‛ through its attorney. The plaintiff got 
its registration of the aforesaid mark ‘Honda’ in India in 1961 in class 12 ( for motor 
cycles /motor scooters etc. including parts and fitting thereof) This registration is 
also valid and subsisting. So the defendants are entitled to get statutory protection 
under Sections 28 and 30 As long as the registration of the defendants is not 
cancelled and it remains valid the question of infringement does not arise because 
of Sections 28 and 30 The plaintiff/ petitioner does not manufacture auto lamp or 
auto bulb. Therefore, in the circumstances as above question of infringement does 
not arise. It would be suffice for the time being to refuse injunction on the plea of 
infringement. In this case the defendants have been, upon registration bona fide 
concurrently using the sand mark ‘Honda ‘since 1970 
PASSING off – Interim injunction-Reputation and goodwill-Defendant senior user 
of impugned trade mark-Failure of plaintiff to show that it enjoyed wide reputation 
and goodwill in India when the defendant adopted the mark-Injunction would not 
have been granted since the relevant date for determining question of passing is the 
date of commencement of adoption of the mark by defendant-Trade and 
Merchandise Marks Act, 1958, Sections 28 & 30- Civil Procedure Code, 1908, Order 
39, Rules 1 & 2.
HELD: In order to succeed in passing off action plaintiff is to establish goodwill 
and reputation of its ‘mark’. The real test is as to whether by using the mark there 
would be any confusion and/or deception in the mind of the public buyer or not. In 
this case there is hardly any scope for deception and/or confusion as the plaintiff’s 
product is motor car and motor cycle and other automobile machines. It does not 
appear to me that the plaintiff at any point of time either manufactured or used or 
advertised their mark ‘Honda’ for trading auto lamp or auto bulb. So there cannot 
be any idea in the mind of the public buyer the plaintiff has the product of auto 
lamp or auto bulb so much so it can create confusion. The defendant has adopted
the mark ‘Honda’ in or about 24th November, 1970 when the defendant applied for 
registration and since then defendants openly, and to the notice and knowledge of 
all persons concerned has been using the said mark. APART from a solitary 
document, viz, an advertisement in National Geographic 1971 April issue there is 
no material that the plaintiff had established its wide reputation and goodwill in 
India. In true sense the defendant is the senior user of the said mark ‘Honda’ in 
respect of auto lamp and auto bulb in India as the mark was adopted in 1970. The 
date for determining whether the plaintiff has established the necessary goodwill 
and reputation of its product is the date of commencement of the conduct 
complained of. THE trademark ‘Honda’ was adopted by the defendants in any 
event honestly and bona fide. WHEN the defendants adopted the mark ‘Honda’ the 
plaintiff was not known in India as far as their product under the mark ‘Honda’ is 
concerned. It has been established prima facie is that the defendant is senior user of 
the mark ‘Honda’ in respect of auto lamp and auto bulb. They cannot be prevented 
from using this mark. 
5) 1998 PTC (18)
Relaxo Rubber Industries VERSUS Aman Cable Industries
Trade and Merchandise Marks Act, 1958 Section 30 (1)- Infringement of trade 
mark-Use of mark for a different class of gods does not constitute infringement. 
HELD: It is admitted case of the parties that the trade mark ‘RELAXO’ in respect of 
only footwear’s as is apparent from the registration certificate placed on record. In 
that view of the matter provisions of section 30 (1) becomes applicable which 
provides that the use of the registered mark by any person in any manner in any 
place or in any circumstance not covered by the scope of registration, does not 
constitute infringement.
TRADE MARK Passing off-Different class of goods-Registration of trade mark in 
respect of footwear-Use of trade mark-for the purpose of wires and cables-Use of 
descriptive words as trade mark-Interim injunction refused. 
HELD: The word ‘RELAXO’ is being used by the plaintiff for its various types of 
footwear’s. Admittedly, the word ‘Relaxo’ is derived from the word ‘Relax’ and to 
the said word ‘Relax’ a suitable vowel ‘O’ has been added to constitute a 
pronounceable word. Otherwise it could also be that to the word ‘Relax’ another 
word namely ‘On’ is used deleting ‘N’ from the word ‘On. Since the word 
‘RELAXO‛ is being used as a trade mark for the footwear’s marketed by the 
plaintiffs the intention of having the said mark could be to denote or make the 
customers aware that a person wearing the footwear’s of marketed by the plaintiffs 
In the latter case the plaintiffs intended to take two dictionary words, join them 
together and then drop the letter ‘N’ so as to make it one single word, and also to 
make it distinct from the originating word. In the earlier case it is a case of using a 
word, adding thereto a suitable vowel to constitute a pronounceable word the word
‘Relax’ is a dictionary word and is descriptive in nature. ‚RELAXON’ or ‚RELAXO’
are also descriptive words both ‘Relax’ and ‘On’ signifying the nature and character 
of the article. The mark is indicative and descriptive of the thing intended. 
Examined thus I am of the opinion that the word ‘RELAXO’ is prime facie purely 
descriptive when a mark is used consisting of a purely descriptive word or words it 
cannot be said that a case of passing off has been made to. Words ‘Relax On’ or 
‘Relax’ adding thereto a vowel ‘O’ are dictionary words and more or less purely 
descriptive word or words it cannot be said that a case of passing of has been made 
out. Words ‘Relaxn’ Or Relax’ adding thereto a vowel ‘O’ are dictionary words and 
more or less purely descriptive in nature Thus the said words cannot be said to be 
invented by the plaintiffs. Since the nature of trading and the goods dealt with by 
the plaintiffs and the defendants are distinct and separate having no connection 
with each other at all and since the trade mark of the plaintiffs is held to be not an 
invented word it cannot be said that a case of passing off has been made out by the 
plaintiffs on the user of the defendants of the same trade mark in relation to its 
goods of wires, cables and PVC pipes. Even otherwise the defendants have placed 
on record the documents indicating the defendants dealing with the mark 
‚RELAXO ‚ for last about 8 years, the bills and the receipts placed on record 
indicate that the aforesaid mark is being used at least from 25/12/1993 and the suit 
was filed in the year 1997. Thus there was also delay on the part of the plaintiffs in 
approaching this court The plaintiff has to bring an action of passing off 
immediately after the user of the same trade mark by the defendants. Thus on
consideration of the entire facts and circumstances the prayer of the plaintiffs 
restrained from using the trade mark ‚RELAXO’ in respect of its goods in the 
nature of wires, cable and PVC pipes. The ad interim injunction granted by this 
court stands vacated to the aforesaid extent.
6) 1984 PTC 102
Charan Das & M/S Veer Industries VERSUS M/s Bombay Crockery House
Plaintiff registered proprietor of trade Perfect and Swastik Perfect also owners of 
copyright and registered design in respect of stove--- Defendants using the trade 
mark Trishil Perfect and Vijay Perfect--- infringement and passing off disclaimer 
effect of interim injunction consolidating proceedings section 9(1)(d) 17 & 27 of the 
Trade and Merchandise Marks Act,1958:
Held:-that under section 9(1)(d) of the act, the word `perfect’ being an adjective or a 
laudatory epithet cannot be registered and actually there being a disclaimer of the 
word `perfect’ in terms of section 17 of the Act the registration does not confer any 
right of exclusive use of a word in the trade mark otherwise than by registration. 
The right against passing off is independent and dose not arises out of registration 
which is clear from section 27 of the Act. In order to succeed in an action for passing 
off, the plaintiff has to established user of the mark prior to point. That being so, the 
plaintiffs having using the mark since 1964 which fact being not controverted and 
the defendants being stockiest and seller of the product of the plaintiff can easily 
pass off his own goods as those of the plaintiffs. The balance of convenience being 
clearly in favour of the plaintiffs as the suit may take lot of time being disposed of 
and in the meantime the defendants may go on selling stoves under the trade mark 
‘PERFECT’ which may finish the market of the plaintiffs. In the circumstances the 
use of the trade mark ‘PERFECT’ by the defendant is stopped so as to avert 
irreparable injury happening to the plaintiffs. As regards the infringement of 
copyright, there being no similarity as to the shape and colour scheme etc. of the 
cartons used for packing the stoves of the plaintiffs, the contention fails. Similarly 
there is no necessity of issuing injunction in respect of design because as soon as the 
word ‘Perfect’ is not used by the defendants on his products, the stoves 
manufactured by the plaintiffs is clearly distinguishable.
Relating to consolidating the proceedings as to cancellation of the design, it 
is held that consolidation will cause confusion as that application is confined to one 
aspect of the present case i.e. validity of registration of design and that application 
has nothing to do with the trade marks and copyrights however that application 
listed on the same day and before the same Bench when the present suit is listed. 
7) AIR 2000 SUPREME COURT 2114
M/s. S.M Dyechem Ltd., Versus M/s. Cadbury (India) Ltd.
Trade and Merchandise Marks Act (43 of 1958), S. 106 – Trade mark – Infringement 
– Injunction – Power of Court – In trade mark matters, it is now necessary to go into 
the question of ‘comparable strangling’ of the cases of either party, apart from 
balance of convenience. Trade and Merchandise Marks Act (43 of 1958), S. 106 –
Trade mark – Infringement – Proof – Peculiar aspects of common features of 
disputed word namely peculiar script and curve not copied by defendant –
Dissimilarities appearing to be more striking to naked eye than similarity between 
two marks – Plaintiff not entitled to temporary injunction 
8) 1999 PTC (19) 598 P& H Court 
M/s. Bharat Enterprises Versus M/s. C. Lall Gopi Industrial Enterprises
Trade Mark Passing off- Generic word-Use of words’ Heat pillar’ which is a 
generic word for room heaters-No similarity between marks-No prima facie Passing 
Off made out-Interim injunction can not be granted-Civil Procedure Code, 1908-
Order 39 Rule 1 & 2- Trade & Merchandise Marks Act, 1958 – Section 29.
Held: An excusive trade-mark must consist of some arbitrary or fanciful term, 
figure, or device, and words or phrases, in order to constitute a trade-mark, must be 
used in a purely arbitrary or fanciful when they do not, by their usual and ordinary 
meaning, denote or describe products to which they are applied, but rather come t 
indicate their purposes by application and association.‛
The principle or settled rule would be that either in the case of goods or business the 
plaintiff has to show that his mark has become so distinctive that the public regard 
the same as belonging to a particular source. The plaintiff has to further prove that 
the offending mark or name is likely or calculated to deceive and cause confusion 
among the public thereby injuring the plaintiff’s business The test in this regard 
necessarily would be of a normal prudent person as to whether the appellant is 
selling the goods so marked as by design or calculated the public to believe that 
they are the goods of the respondent.
The expression ‚HEAT PILLAR‛ must be taken to be a generic word. All those 
room heaters which are so designed like a pillar are using the word Heat Pillar. It 
cannot be confined to the respondents. They cannot have the exclusive right to use 
the word Heat Pillar. It is the other words of the company concerned which are the 
tilting factors. In the case of appellants, they are using the word ‚Belco‛. Between 
the word ‘ Belco’ and ‚Gopi‛ there is a clear phonetic distinction.
The attention of the Court even had drawn to the advertisement of the Himachal 
Government wherein it is also using the word Heat Pillar. The same is not being 
confined to only the respondents It shows that the Himachal Government even 
wanted Heat Pillar from different companies having different names, may be that 
they will use the name Heat Pillar. Different logos have been used and slight 
similarity in packets by itself cannot be a factor to prompt the Court to hold that an 
ordinary person would be deceived.
9) 2002 (25) PTC 189 ( Guj)
M/s. Lark Laboratories (India) Ltd. Versus M/s. Medico Interph0arma Ltd
Civil Procedure Code 1908,Section 104, Order 39, Rules 1 & 2 – Interference in 
appeal – Interim injunction- Appellate Court is within the power to interfere with 
the exercise of discretion of the trial court in granting or refusing interlocutory relief 
if the discretion is shown to have been exercised arbitrarily or capriciously ignoring 
the settled principles of law regarding grant or refusal of injunction. 
Trade Mark Interim injunction – Interference in appeal- where the trial court has 
come to a conclusion that balance of convenience was in favour of the plaintiff 
without assigning any reason, and also not dealt with material on record to come to 
the conclusion that balance of convenience was in favour of the plaintiff without 
assigning any reason, and also not dealt with material on record to come to the 
conclusion that irreparable injury would be caused to the plaintiff if injunction not 
been granted, the order is liable to be set aside and matter remanded to the trial 
court to be decided afresh.
Held: Satisfaction that there is a prima facie case by itself is not sufficient to grant 
injunction. The Court further has to satisfy that non-interference by the Court 
would result in ‚irreparable injury‛ to the party seeking relief and that there is no 
other remedy available to the party except one to grant injunction and he needs 
protection from the consequences of apprehend injury or dispossession. Though the 
trial Court has come to a conclusion stating in a single line that balance of 
convenience is in favour of plaintiff, he has not discussed any material or affidavit 
to come to such conclusion in his order and that the reason should be plausible 
reasons. The absence of any reason to arrive at a particular decision will be 
unjustifiable in eye of law, because when a judicial discretion is to be exercised, the 
same is to be exercised with due care, caution and circumspection. Hence, in 
absence of reason, it is very difficult to justify the conclusion reached to by trial 
Court with regard to balance of convenience in favour of the plaintiff. 
Impugned order suffers from following two most material irregularities which go to 
the root of the impugned order: (1) Though the learned Judge of the trial Court has 
come to a one line conclusion that balance of convenience is in favour of plaintiff, he 
has not assigned any reason for such conclusion ; (2) The learned Judge of the trial 
Court has not at all discussed and dealt with material or record to come to a 
conclusion that irreparable injury would be caused to plaintiff, if injunction is not 
granted. He has not reached to any conclusion for injury much less irreparable 
injury. Injunction can be granted only if three important material ingredients are 
satisfied by the plaintiff at a time. It is not sufficient that if only one ingredient is 
satisfied, other two ingredients are presumed to have been satisfied by the plaintiff
automatically. Under the circumstances, the impugned order is contrary to settled 
principles of law relating to grant or refusal of interim injunction, and therefore, this 
is a fit case in which the Appellate Court should interfere with the impugned order.
The impugned order suffers from serious infirmity because of the lapses committed 
by the trial Court. Had he discussed material on record to a conclusion with regard t 
balance of convenience, the decision of this Court would be otherwise. Similarly, the 
learned Judge has completely failed to discuss the material on record for coming to 
a conclusion on the point of irreparable injury. Because of the lapses committed by 
the learned Judge, the impugned order is found to be contrary to well settled 
principles of law regulating to grant or refusal of interlocutory injunction. This 
Court is of the view that the party should not suffer for lapse committed by the 
learned Judge, and therefore, to do a complete justice, impugned order is required 
to be set aside and application is required to be remanded for hearing afresh by the 
trial Court. 
10) 2001 PTC 300 
M/s. Cadila Health Care Ltd Versus M/s. Cadila Pharmaceuticals Ltd.
Trade Marks –Passing off- unregistered trademark – factors to be considered for 
deciding the questions of deceptive similarity enumerated.Trade marks 
Held: In an action for passing off on the basis of unregistered trade mark, generally 
for deciding the question of deceptive similarity, the following factors are to be 
considered: -
a) The nature of the marks i.e., whether the marks are word marks or label 
marks or composite marks i.e., both words and label marks.
b) The degree of resemble ness between the marks, phonetically similar and 
hence similar in idea. 
c) The nature of goods in respect of which they are used as trademarks.
d) The similarity in the nature, character and performance of the goods of the 
rival traders. 
e) The class of purchasers who are likely to buy the goods bearing the mark 
they require, on their education and intelligence and a degree of care they 
are likely to exercise in purchasing and or using the goods. 
f) The mode of purchasing the goods or placing orders for the goods and; 
g) Any other surrounding circumstances which may be relevant in the extent of 
dis – similarity between the competing marks.
h) Weight age to be given to each of the aforesaid factors depends upon facts of 
each ease and the same weight age cannot be given to each factor in every 
case. 
The ‚passing off‛ action depends upon the principle that nobody has a right to 
represent his goods as the goods of somebody. In other words, a man is not to 
sell his goods or services under the pretence that, they are those of another 
person. 
‚Passing off‛ have five elements: -
i) A misrepresentation;
ii) Made by the trader in the course of trade;
iii) To prospective customers’ of his or ultimate consumer of 
goods or services supplied by him;
Which is calculated to injure the business or goodwill of another trader and 
Which causes actual damage to a business or goodwill of the trader by whom 
the action is brought or will probably do so?‛
The real question to decide in such cases is to see as to how a purchaser, who 
must be looked upon as an average man of ordinary intelligence’s, would react 
to a particular trademark, what association he would form by looking at the 
trademark and in what respect he would connect the trademark with the goods 
which he would be purchasing‛ 
‚It is well known that the question whether the two marks are likely to give rise 
to confusion or not is a question of first impression It is for the curt to decide the 
question-----It is well recognized that in deciding a question of similarity 
between two marks, the marks have t be considered as a whole.
‚You must take the two words You must judge then, both by their look and by 
their sound. You must consider the goods to which they are to be applied. You 
must consider the nature and kind of customer who would be likely to buy those 
goods In fact, you must consider all the surrounding circumstances and you 
must further consider what is likely to happen, if each of these trademarks is 
used in a normal way as a trademark for the goods of the respective owners of 
the marks‛.
Print Page

No comments:

Post a Comment